NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Modalities for giving effect to State immunity
طرائق إعمال حصانة الدول
-
giving effect to the Bonn Agreements
(ه) إرشادات إضافية بشأن كيان تشغيلي للآلية المالية؛
-
Modalities for giving effect to State immunity
طرائق إعمال حصانة الدول
-
Legal measures taken to give effect to the Convention
ثانيا - التدابير القانونية المتعلقة بإنفاذ الاتفاقية
-
adoption of the decisions giving effect to the bonn agreements
الفصل الرابع عشر: اختتام الدورة
-
Legislation to give effect to the Convention is in preparation.
ويجري إعداد التشريع المنفذ للاتفاقية.
-
The Safeguards Act gives effect to Australia's obligations under:
يعطي قانون الضمانات فعالية لالتزامات أستراليا بموجب:
-
The Draft articles should give effect to that entailment.
وينبغي أن تُعمل مشاريع المواد هذه النتيجة الضمنية.
-
Article 15 seeks to give effect to this.
وتسعى المادة 15 إلى إعمال هذه القاعدة.
-
Measures adoptes to give effect to the right to housing
التدابير المعتمدة لإعمال الحق في السكن