NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
People wanna be shaped, molded.
الناس يريدون أن يشكّلوا ويقولبوا
-
Kids need to be shaped into something right?
الاولاد لابد ان يتعلقوا بشىء
-
These political considerations may be shaped by several factors:
وهذه الاعتبارات السياسية قد تحددها عوامل عديدة، مثل:
-
Kids need to be shaped into something, right?
يجب أن يتم تشكيل شخصية الأطفال أليس كذلك؟
-
Your goal is to be shaped by his goodness.
اهدافك تتحق بنعمته
-
In resin form, the toxin can be shaped and polished.
بالطريقة الصحيحة، بإمكان السم أن يتشكل ويُصقل
-
I have to be in shape Sunday.
يجب أن أكون في كامل لياقتي يوم الاحد
-
I need to be in shape...
....احتاج ان اعود الى كامل صحتي
-
It was described as being box-shaped.
تم وصفه على شكل صندوق
-
New confidence between the parties has to be shaped through deeds.
ويتعين تشكيل الثقة من جديد بين الطرفين من خلال الأفعال.