NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
It just needs to be put together.
لكنها بحاجة لتُجمعَ معًا
-
Humpty Dumpty cannot be put together again.
فقد بات من المستحيل إصلاح ما انكسر.
-
A global coalition against terrorism is being put together.
ويجري حاليا إقامة تحالف عالمي ضد الإرهاب.
-
It can be put together in no time.
لنه يُمْكِنُ أَنْ ان نضعه معآ بوقت قصير.
-
Exactly. They weren't meant to be put together again.
"بالضبط، ما كان يجب أن يُجمعوا ثانيةً"
-
I can be put together any way you choose!
! سأكون معك في أي شيء تختار
-
Jack Sparrow be putting together a modest venture.
جاك سبارو) جمّعنا) من أجل مغامرة قصيرة
-
That is. Jack Sparrow be putting together a modest venture.
جاك سبارو) جمّعنا) من أجل مغامرة قصيرة
-
Tailor-made products could be put together fromexchange-traded instruments.
ومن الممكن تجميعالمنتجاتالمصممة خصيصاً من الأدوات المتداولةفي سوق البورصة.
-
Can never be put back together.
و لكن قلب اُمي لم يعد أبداً كما كان