Textbeispiele

• "Preponderance. "
  " تفوق "
• The preponderance of human rights;
  ثانياً- سيادة حقوق الإنسان؛
• A preponderance of bass, perhaps?
  يعني مش حاسس إن صوت الجهير عالي شوية ؟؟
• Recommendation on the preponderance of political aspects
  توصية بشأن الإفراط في التأكيد على العامل السياسي:
• Women have a preponderant role to play.
  وللمرأة دور مرجح في هذا الإطار.
• There is a remarkable preponderance of women in this programme.
  والأغلبية التي يمثلها العنصر النسائي في هذه الأهلية ملفت للأنظار.
• From a gender prospective women are preponderant - 55,1%.
  ومن المنظور الجنساني شكلت النساء أغلبية، بنسبة بلغت 55.1 في المائة.
• At higher ages there is a significant preponderance of women.
  وفي الشريحة الأعلى من السكان تحتل النسوة مركزاً مهيمناً ملحوظاً.
• European — and particularly Spanish — multinationals again played a preponderant role.
  وقامت الشركات المتعددة الجنسيات الأوروبية - ولا سيما الاسبانية بدور رئيسي من جديد في هذا المجال.
• In this regard, the Security Council has a preponderant role.
  وفي هذا الصدد، يقع على عاتق مجلس الأمن دور أساسي.