NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Yeah, he had to take his mother to the chiropodist.
!إنها محجوزة !إنها محجوزة
-
Yeah, he had to take his mother to the chiropodist.
أجل، إضطر لأخذ والدته .إلى طبيب الأقدام
-
I had to take my mother to the chiropodist.
إضطررت لأخذ والدتي .إلى طبيب الأقدام
-
I had to drive my mother to the chiropodist. - What's the problem?
فعدت للمنزل وكان يكنس
-
I had to take my mother to the chiropodist. Well, I'm sorry.
(من غير صغيري (ألان يفعل شيئاً مماثلاً؟
-
Well, I couldn't come. I had to drive my mother to the chiropodist.
،لم أستطع القدوم .إضطررت لأخذ والدتي إلى طبيب الأقدام
-
Among the other private practitioners listed were 21 dental surgeons, 17 physiotherapists, 7 chiropodists, 7 speech therapists, 7 opticians, 2 hearing aid specialists, 1 orthoptist and 18 private nurses.
ومن بين الذين يمارسون الطب لحسابهم، هناك ٢١ جراح أسنان، و١7 معالجاً طبيعياً، و7 اختصاصيي أقدام، و7 أخصائيين في تصحيح النطق، و7 أخصائيين في البصريات، وأخصائيان في المعينات السمعية، ومقوِّم بصر، و١8 ممرضاً وممرضة يعملون لحسابهم.