Textbeispiele

• b Under discussion.
  (ب) قيد المناقشة.
• This issue is under discussion.
  ما زالت هذه المسألة قيد المناقشة.
• - That's the subject under discussion.
  هذا هو الموضوع الذي نتناقش بشأنه.
• C. Possible solutions currently under discussion
  جيم- الحلول الممكنة الجاري مناقشتها حاليا
• This proposal is still under discussion.
  ولا يزال هذا المقترح قيد المناقشة.
• The Bill is currently under discussion.
  وتجري حاليا مناقشة مشروع القانون.
• Mr. Lin introduced the topics under discussion.
  وقدم السيد لين المواضيع المعروضة للمناقشة.
• Other umbrella contracts are under discussion.
  ويجري التفاوض بشأن عقود شاملة أخرى.
• Many good ideas were already under discussion.
  وهناك العديد من الأفكار الجيدة قيد الدرس.
• The next cooperation project is under discussion.
  ومشروع التعاون المقبل هو قيد المناقشة.