NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Are you accusing me of being prejudiced against Terrans?
هل تتهميني بالتعصب ضد الأرضيين؟
-
I was trying not to be prejudiced against this school"s pentagram.
كنت أحاول ألا أكون متحاملة كثيراً على الرسم في هذه المدرسة
-
I mean, I know what it's like to be prejudiced against.
اعني ,تعرفين شعور عندما تكونوين متحامله
-
I was trying not to be prejudiced against this school's pentagram.
كنت أحاول ألا أكون متحاملة كثيراً على الرسم في هذه المدرسة
-
In deciding on that issue, we hope that Rwanda will not be prejudiced against on the pretext of its limited material means or any other basis.
ولدى اتخاذ القرار بهذا الشأن، نأمل ألا يكون متحيزا ضد رواندا بذريعة وسائلها المادية المحدودة أو على أي أساس آخر.
-
The Israeli representative considers the General Assembly's interest in the question of Palestine to be a prejudiced position against Israel and its aggressive policies, including its policy of occupation.
واعتبرت ممثلة إسرائيل أن اهتمام الجمعية العامة بالقضية الفلسطينية موقف منحاز ضد إسرائيل، ومتحامل عليها، وعلى سياساتها العدوانية والاحتلالية.