Textbeispiele

• Ninja will be jobless.
  النينجا سوف يكون عاطل عن العمل
• Wait, we'd be jobless if that happens
  انتظر هل سنكون عاطلين عن العمل إذا حدث هذا
• I guarantee we'll all be jobless. Leave us alone, please?
  خلال إسبوع
• I don' t have the courage to be jobless at my age.
  ليس عندى الشجاعة للتقاعد فى هذا السن
• I don't have the courage to be jobless at my age.
  .ليس عندى الشجاعة للتقاعد فى هذا السن
• Who said I would be jobless for the rest of my life?
  مَن قال أني سأعيش بلا عمل لبقيّة حياتي؟
• Some 300,000 Palestinians, equivalent to around two-fifths of the labour force, were reported to be jobless by mid-2001.
  فقد أُفيد بأن نحو 000 300 فلسطيني يشكلون ما يعادل خُمسي قوة العمل تقريباً كانوا عاطلين عن العمل بحلول منتصف عام 2001.
• Thus far, you have been adrift in the sheltered harbor of my patience but I cannot ignore you being jobless.
  حتى الآن، كنت تتسكعين في مرفأ صبري لكن لا يمكنني تجاهل أنك عاطلة عن العمل
• Of the total number of men (3,645,930) 1,213,000 or 33.27 per cent will have a job and 436,956 or 11.98 per cent will be jobless.
  وسيكون عدد من لديهم وظائف من الرجال 000 213 1 رجل أي 33.27 في المائة من إجمالي عدد الرجال (930 645 3) بينما يكون عدد العاطلين 956 436 رجلا، أي 11.98 في المائة.
• The World Bank has recently expanded its analytical and operational portfolio in this area, recognizing that growth, although essential to poverty reduction, can also be jobless.
  ووسع البنك الدولي مؤخرا من أنشطته التحليلية والتشغيلية في هذا المجال، مقراًّ بأن النمو، على الرغم من أهميته الأساسية للتخفيف من حدة الفقر، يمكن أن يكون أيضا نمواً لا يولد فرص العمل.