Textbeispiele

• That should not be squandered.
  وينبغي عدم تبديدها.
• It must not be squandered.
  ولا ينبغي تبديد هذه الفرصة.
• But it might also be squandering a unique opportunity.
  إلا أنه قد يبدد أيضا فرصة فريدة.
• We like to know how our taxes are being squandered.
  نريد أن نعرف إين تبدد أموال الضرائب التي ندفعها.
• This is an investment in learning, hope and expertise that should not be squandered.
  وهذا استثمار في التعليم والأمل والخبرة ينبغي عدم تبديده.
• It was an opportunity that might not present itself again, and therefore could not be squandered.
  وهي فرصة ربما لا تتكرر ثانية ولذلك لا يمكن التفريط فيها.
• But, if it fails to act decisively, that authority will be squandered.
  ولكن إذا أخفقت في التصرف بحسم، سوف تتبدد هذه السلطة.
• Valuable time and resources can be squandered in separate, multiple consultation processes.
  وقد يضيع وقت ثمين وتتبدد موارد قيمة في عمليات استشارية متعددة منفصلة.
• We have a unique opportunity for substantial reform; it must not be squandered.
  لدينا فرصة لا نظير لها للإصلاح الموضوعي ويجب ألا نضيعها.
• Some of the important gains towards realizing the MDGs would be squandered.
  وستُهدر بعض المكاسب الهامة المحرزة على الطريق نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.