NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
It's under his control.
.انها تحت سيطرتك
-
- back under his control again.
إليه يبدو الأمر غريباً
-
We're sorry. -We were under his control.
نحن آسفون - لقد كُنّا تحت سيطرته -
-
Diaz has the Director of the ClA under his control.
دياز يتحكم في مدير وكالة الاستخبارات المركزية
-
So you think Cole has you under his control?
إذاً أنت تعتقدين أن (كول) سيطر عليك ؟
-
But if Cole's got Phoebe under his control...
لكن لو كان (كول)يسيطر (على (فيبي
-
We therefore gave the wind under his control , moving steadily by his command wherever he wished .
« فسخرنا له الريح تجري بأمره رُخاء » لينة « حيث أصاب » أراد .
-
We therefore gave the wind under his control , moving steadily by his command wherever he wished .
ولقد ابتلينا سليمان وألقينا على كرسيه شق وَلَد ، وُلِد له حين أقسم ليطوفنَّ على نسائه ، وكلهن تأتي بفارس يجاهد في سبيل الله ، ولم يقل : إن شاء الله ، فطاف عليهن جميعًا ، فلم تحمل منهن إلا امرأة واحدة جاءت بشق ولد ، ثم رجع سليمان إلى ربه وتاب ، قال : رب اغفر لي ذنبي ، وأعطني ملكًا عظيمًا خاصًا لا يكون مثله لأحد من البشر بعدي ، إنك- سبحانك- كثير الجود والعطاء . فاستجبنا له ، وذللنا الريح تجري بأمره طيِّعة مع قوتها وشدتها حيث أراد .
-
(f) provide and maintain adequate first aid facilities in places of employment under his control.
المرأة والسياسة والسياق الثقافي
-
There isn't a single aspect of ship operation that's not under his control.
.لا يوجد شئ فى السفينة ليس تحت سيطرته