Textbeispiele

• AND stems from Shanghai.
  ومسافر الى شنغهاي
• Every system stems from imperfection.
  كُلّ نظام يَنْجمُ عن نقصِ.
• It stems from childhood trauma.
  ! اللعنة أنها تنطلق من صدمات الطفولة
• Stem from an evolutionary imperative.
  . تنبع من حتميّة التطور
• Stemming from the focus on capacity development:
  ويؤدي التركيز على تطوير القدرات إلى ما يلي:
• Its far-reaching implications stem from globalization.
  وتنشأ آثاره البعيدة المدى من العولمة.
• Two important implications stem from this:
  ينبثق اثنان من الآثار الهامة من ما يلي:
• The information below stems from the evaluations.
  وقد تمخض تقييمهما عن المعلومات الواردة أدناه.
• Problems of implementation stem from numerous factors.
  وتنجم مشكلات التنفيذ عن عوامل عديدة.
• Concrete results stemming from the project include:
  ومن بين النتائج الملموسة الناشئة عن المشروع: