NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
How can you not be delighted by this?
كيف لا تكون مسرور بهذا ؟
-
Not a day goes by without him being delighted by some small thing.
: ليس هناك يوم لا يلاحظ به تفاصيل مذهلة
-
I could not be more delighted by your presence.
لا يمكن أن أكون أكثر سعادة لحضورك
-
I am delighted be accompanied by my uncle. According to know many of the roads.
وسأكون مسرورا بصحبتك يا عمى وسوف أفيدك فى معرفة كثير من الطرق
-
If I overcome anger,I will be delightful and loved by everyone.
إذا تغلبت أنا على الغضب سأكون ممتعا ومحبوبا من الجميع
-
This is the vengeful side of our fawning, as though thehumiliation of worshipping idols must be balanced by our delight intheir downfall.
وهذا هو الجانب الانتقامي من طبيعتنا المتزلفة، وكأن إذلالالأوثان المعبودة لابد وأن يتوازن بابتهاجنا لسقوطها.
-
On the last overseas visit during my eight year tenure as President of the Islamic Republic of Iran, it gives me delight to be hosted by UNESCO, the intellectual watch tower of the United Nations.
يسرني شديد السرور، في آخر زيارة لي أقوم بها إلى الخارج أثناء سنواتي الثماني كرئيس لجمهورية إيران الإسلامية، أن أحل ضيفا على اليونسكو، منارة الفكر في الأمم المتحدة.