Textbeispiele

• But I find myself judging in favor of the defendant.
  و لكنني أجد نفسي أحكم لصالح الدفاع
• The judge ruled in our favor.
  القاضى حكم لصالحنا
• Excuse me. Do I know you? Need a favor, judge.
  معذرة, لم أعرفكم؟ - نريد خدمة أيها القاضي -
• Did you find anything suspicious with regards to which judges decided favorably for Mr. Gardner?
  هل وجدت شيئا يثير الريبه ؟ ! بشأن القضاة (الذين حكموا لمصلحة السيد (غاردنر؟
• Yeah. Three judges decided favorably for Mr. Gardner 95% of the time.
  نعم, اصدر ثلاثة قضاة احكاماًً لمصلحة (السّيد (غاردنر
• The judge ruled in my favor-- shared custody.
  غريس)؟) - القاضي حكم القضية لصالحي سنتقاسم حضانتها -
• So, uh, the judge ruled in favor of angie and simon.
  .. أتيت لرؤية كيف حالك وليام
• Need a favor, judge. See, we've been bugging Cohen's house for a while now.
  لقد تنصتنا على منزل (كوهين) منذو فترة
• - After months of legal wrangling... the judge has ordered in favor of the mother.
  أمر القاضي لصالح الأم
• - After months of legal wrangling... the judge has ordered in favor of the mother.
  القاضي حكم لمصلحة الأم