NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
I know. I get all mixed up.
اعرف انني اهملت كل شيئ من اجل هذه المسئلة ولكن اريدك ان تعرف
-
I know. I get all mixed up.
أعلم، أنا أخلط الأمور بالعمل ...لكنني أُريد أن تعرف
-
The villains and the heros get all mixed up.
لقد حدثت مساواة بين الاشرار والاخيار
-
The villains and the heroes get all mixed up.
فالأشرار .والأبطال يختلطون عليه
-
Just put them in and they'll get all mixed up.
. فقط ضعهم وسوف يتآلفون معهم
-
They all just get so... mixed up.
... جميعها فقط اصبحت جدا مختلطة
-
He wrote himself a ridiculous amount of notes but he'd get them all mixed up.
كتب نفسه كمية مضحكة الملاحظات لكنّه يحصل على هم كلّ المخلوطون.
-
He wrote himself a ridiculous amount of notes but he'd get them all mixed up.
إنه يكتب كميات من المذكرات السخيفة لكنها خلطت عليه.
-
He wrote himself a ridiculous amount of notes but he'd get them all mixed up.
كان يكتب لنفسه ملاحظات سخيفة لكن كان يخلطها ببعضها
-
He wrote himself a ridiculous amount of notes... but he'd get them all mixed up.
كان يكتب لنفسه ملاحظات سخيفة لكن كان يخلطها ببعضها