NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
I don't accede to blackmail.
أنا لا تنضم إلى ابتزاز.
-
"Don't accede to his pleadings."
لا تخضعى لطلباته
-
"Don't accede to his pleadings."
"لا تقبلى طلباته
-
"Don't accede to his pleadings."
لا تقبلى طلباته
-
Eritrea has since acceded to the Convention.
فمنذ ذلك التاريخ انضمت إريتريا إلى الاتفاقية.
-
Spain has acceded to the following Conventions:
انضمت إسبانيا إلى الاتفاقيات التالية:
-
The State party acceded to this request.
واستجابت الدولة الطرف لهذا الطلب.
-
Instruments being ratified or acceded to
ثالثا - الصكوك التي يجري التصديق عليها أو الانضمام إليها
-
Kuwait had recently acceded to that Convention.
وأعلنت أن الكويت قد انضمت مؤخرا إلى تلك الاتفاقية.
-
I propose to accede to this request.
واقترح الموافقة على هذا الطلب.