Textbeispiele

• Unable to parse pattern after "%s"
  تعذر إعراب الصيغة بعد "%s"
• The Government is patterned after the United States.
  ويتبع نظام الحكم نمط الولايات المتحدة.
• Palau has a presidential form of Government patterned after that of the United States.
  إن نظام الحكم في بالاو جمهوري على نمط النظام الجمهوري للولايات المتحدة.
• Model 1 is patterned after the system employed under the Montreal Protocol.
  صمم النموذج1 على نسق النظام المستخدم في إطار بروتوكول مونتريال.
• The possible abductor's name is Gloria Swenson, patterned after Gloria Swanson.
  (المختطفه المحتمله هي (جلوريا سوينسون
• The Forum is patterned after the twelve critical areas of the Beijing Platform for Action (BPFA).
  وينظم المحفل على نمط المجالات الحرجة الإثني عشر لمنهاج عمل بيجين.
• I started chatting with them, and learned that theirclothing, handbags, and shoes were patterned after those that Dianahad worn.
  بدأت في تبادل الأحاديث البسيطة معهن، فأدركت أن ملابسهن،وحقائبهن، وأحذيتهن مصنوعة بحيث تماثل ما كانت ديانا ترتديه من ملابسأثناء حياتها.
• Suggestions were made for placing paragraph (2) into a separate article with the remainder of the article to be patterned after article 7 of the UNCITRAL Conciliation Rules.
  وأبديت اقتراحات بشأن وضع الفقرة 2 في مادة منفصلة مع باقي المادة الذي سيصاغ على غرار المادة 7 من قواعد الأونسيترال للتوفيق.
• The defendants are all accused of crimes against humanity under an Indonesian statute patterned after the Rome Statute of the International Criminal Court.
  وتتركز الاتهامات الموجهة إلى جميع المتهمين على خمسة حوادث رئيسية.
• Patterned my whole look after you.
  ...أنا مظهري يشبهك