Textbeispiele
  • World Food Council
    - 1975-1981، رئيس الوفد التونسي في جميع دورات مجلس الأغذية العالمي وفي الاجتماعات التحضيرية
  • - 1975-1981 — Head of Tunisian delegation at all World Food Council sessions and at preparatory meetings
    الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
  • Any discussion should start by reconsidering why the World Food Council was abolished in 1996.
    وينبغي أن تبدأ أي مناقشة لهذه المسألة بالنظر في الأسباب التي أدّت إلى إلغاء مجلس الأغذية العالمي في عام 1996.
  • See also World Food Council, Conclusions of the Meeting of Ministers in Bangkok, Thailand, para 31.
    انظر أيضاً مجلس الأغذية العالمي، استنتاجات اجتماع الوزراء في بانكوك، تايلند، الفقرة 31.
  • See also World Food Council, Conclusions of the Meeting of Ministers in Bangkok, Thailand, para.
    انظر أيضاً مجلس الأغذية العالمي، استنتاجات اجتماع الوزراء في بانكوك، تايلند، الفقرة 31.
  • 1976-1981 Minister Counsellor, Permanent Representative of Tunisia to FAO, WFP, the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Council (WFC)
    - وزير مستشار - الممثل الدائم لتونس لدى الفاو وبرنامج الأغذية العالمي والصندوق الدولي للتنمية الزراعية ومجلس الأغذية العالمي
  • The World Food Council (1974-1995) represents a precedent for a standing Council established by the General Assembly sitting outside New York.
    ويمثل مجلس الأغذية العالمي (1974-1995) سابقة لمجلس دائم أنشأته الجمعية العامة ويتخذ مقره خارج نيويورك.
  • (d) Recommend to Governments, through the World Food Council, improvements in food aid policies and programmes on such matters as programme priorities, commodity composition of food aid and other related subjects;
    (د) توصية الحكومات، عن طريق مؤتمر الأغذية العالمي، بإدخال تحسينات على سياسات وبرامج المعونة الغذائية فيما يتعلق بمسائــل مثــل أولويات البرامج والتكوين السلعي للمعونة الغذائية وما إلى ذلك مــن المسائــل الأخرى ذات الصلة بالموضوع؛
  • (d) Recommend to Governments, through the World Food Council, improvements in food aid policies and programmes on such matters as programme priorities, commodity composition of food aid and other related subjects;
    (د) توصية الحكومات، عن طريق مؤتمر الأغذية العالمي، بإدخال تحسينات على سياسات المعونة الغذائية وبرامجها فيما يتعلق بمسائــل مثــل أولويات البرامج والتكوين السلعي للمعونة الغذائية وما إلى ذلك مــن المسائــل الأخرى ذات الصلة بالموضوع؛
  • The CFF was expanded in 1981 to cover excess cereal import costs, following requests from the World Food Council and FAO, and in view of the high volatility of food prices in the 1970s.
    وقد توسع هذا المرفق في عام 1981 ليشمل حالات ارتفاع تكاليف واردات الحبوب، وذلك تلبية لطلبات تقدم بها مجلس الأغذية العالمي ومنظمة الأغذية والزراعة، ونظراً للتقلبات الشديدة في أسعار الأغذية في سبعينات القرن الماضي.