Textbeispiele

• An electronic comic book? That's amazing!
  كتاب هزلي الكتروني ؟ هذا رائع
• Likewise, vision impaired students shall receive educational material in appropriate formats such as large-print, digital books and electronic books.
  كما يتلقى الطلاب الذين يعانون من إعاقات بصرية المواد التعليمية في شكل مناسب، من قبيل الكتب المطبوعة بحروف كبيرة والكتب الرقمية والإلكترونية.
• Electronic books are beamed directly to handheld devices,without the need for bookshops, travel, and the pulp and paper ofphysical books.
  كما تبث الكتب الإلكترونية مباشرة إلى أجهزة محمولة، من دونالحاجة إلى المكتبات والسفر والورق، وكل ما يلزم لإنتاج الكتبالورقية.
• Drawing on research under the various projects that are part of the Plan of Action, electronic books and magazines will be produced and disseminated at the national and international levels.
  سيتم، بالاعتماد على البحوث المنجزة في إطار مشاريع متنوعة مشمولة في برنامج العمل، إنتاج الكتب والمجلات الإلكترونية وتعميمها على الصعيدين الوطني والدولي.
• The requests are processed by the Meetings Servicing Unit of the Department, as are electronic room bookings and confirmations.
  وتقوم وحدة خدمة الجلسات بالإدراة بمعالجة الطلبات مثلما يتم حجز القاعات وتأكيده إليكترونيا.
• (d) An agreement with netLibrary, the world's largest on-line distributor of reference, scholarly and professional electronic books (eBooks) in the United States, will soon make it possible to buy UNU Press books in electronic form, in whole or in part, on the Internet;
  (د) أبرمت اتفاقية مع مكتبة الشبكة العالمية، وهي أكبر موزع عالمي على الإنترنت للمراجع والكتب العلمية والمهنية الإلكترونية في الولايات المتحدة مما سيؤدي إلى تسهيل شراء كتب مطبعة جامعة الأمم المتحدة في شكل الكتروني على الإنترنت بشكل كامل أو جزئي؛
• He or she is responsible for maintaining the integrity of all electronic and optical books and records of the organization.
  وشاغل الوظيفة مسؤول عن صون سلامة كل الكتب والسجلات الإلكترونية والضوئية للمنظمة.
• He or she is responsible for maintaining the integrity of all electronic and optical books and records of the organization.
  وشاغل الوظيفة مسؤول عن صون سلامة كل الكتب والسجلات الإليكترونية والضوئية للمنظمة.
• At present mostly publications in book and electronic formats seem to be systematically copyrighted and marketed.
  وفي الوقت الحاضر، يبدو أن معظم المنشورات التي تصدر في شكل كتب أو في أشكال إلكترونية قد أصبحت تُسجّل وتسوّق بصورة منهجية كمنشورات تخضع لحقوق التأليف والنشر.
• OK, so we've got a... electronic copy of Gary's book with complementary player.
  آه، أوه، حسناً، لدينا، نسخة إلكترونية من كتاب (غاري) مع المشغل الخاص، بالإضافة إلى