NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Garden variety viral gastroenteritis.
مجرد التهاب فيروسي معدي معوي أيمكننا العودة للحفل؟
-
I'm sorry. House? It's gastroenteritis.
معذرةً، (هاوس)؟ إنه التهاب الأمعاء و المعدة -
-
It sounds like gastroenteritis and dehydration.
يبدو جفافاً و التهاب معدي معوي
-
Polyneuropathy, gastroenteritis, alopecia, dystrophy of the nails.
،اعتلال الأعصاب، التهاب المعدة والأمعاء .ثعلبة، وضمور للأظافر
-
I'm not so sure about gastroenteritis. But mental confusion?
لست واثقاً بالنسبة للأمعاء لكن تشوش ذهني؟ اعطني ما لديك
-
Jessica holds us fold and Angela has gastroenteritis, So Erik takes care of it.
"جيسيكا" لن تستطيع المجيء و"انجيلا" اصيب بالبرد لذا "اريك" يعتني بها
-
- She assigned it to me. She agrees with you that this is something more than gastroenteritis?
تتفق معك في أنه أكثر من مجرد التهاب؟
-
She's got gastroenteritis, but she'll be fine tomorrow. So we cancel the show?
لديها تسمم وستكون بخير غداً
-
I don't know if I should believe the gastroenteritis... you used it already as an excuse in a script...
لا اعرف إذا كنت أصدّق إلتهاب المعدة أنت إستخدمته كعُذر للنّص
-
Source of botulism, as well as a million other toxins... that cause gastroenteritis, cardiac symptoms and mental confusion.
مصدر للتسمم الغذائي ...مثل سموم أخرى كثيرة التي تسبب أعراض تشوشية بالأمعاء، القلب و العقل