NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Optical components, zinc selenide or zinc sulphide Conventional Section: p. 237, 6.A.4.b
6-هاء-3 ضروب أخرى من “التكنولوجيا” بيانها كالتالي:
-
Zinc sulphide (ZnS), substrate blanks Conventional Section: p. 251, 6.C.4.a
قائمة السلع الخاضعة للاستعراض قسم المواد التقليدية الفئة 4 - الحواسيب
-
Zinc selenide (ZnSe) and zinc sulphide (ZnS) "substrate blanks" produced by the chemical vapour deposition process, having any of the following:
طول موجي يزيد على 800 نانو ثانية دون أن يتجاوز 1400 نانو ثانية مع توافر أي مما يلي:
-
Zinc selenide (ZnSe) and zinc sulphide (ZnS) “substrate blanks” produced by the chemical vapour deposition process, having any of the following:
ويتضمن معيار المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس طريقة حساب القيمة ألف؛
-
'Sensor window materials', as follows: alumina, silicon, germanium, zinc sulphide, zinc selenide, gallium arsenide, diamond, gallium phosphide, sapphire and the following metal halides: sensor window materials of more than 40 mm diameter for zirconium fluoride and hafnium fluoride.
تعبير "مواد أجهزة نوافذ الاستشعار" هي كما يلي: الألومنيوم، السيليكون، الغرمانيوم، الزنك، السلفيدات، سلينيد الزنك، أرسينيد الغاليوم، الألماس، فوسفيد الغاليوم، الياقوت الأزرق، والهاليدات الفلزية التالية: مواد أجهزة نوافذ الاستشعار التي يزيد قطرها عن 40 مليمترا لفلوريد الزركنيوم وفلوريد الهفنيوم.
-
b. Optical components made from zinc selenide (ZnSe) or zinc sulphide (ZnS) with transmission in the wavelength range exceeding 3,000 nm but not exceeding 25,000 nm and having any of the following:
مخصصة للاستعمال في مدى للطول الموجي يتجاوز 400 نانومتر ولكن لا يزيد عن 000 30 نانومتر ويتوافر فيها كل ما يلي:
-
b. Optical components made from zinc selenide (ZnSe) or zinc sulphide (ZnS) with transmission in the wavelength range exceeding 3,000 nm but not exceeding 25,000 nm and having any of the following:
ك - 3-نيترو-1، 2، 4-ثلاثي آزول-5-واحد (NTO أو ONTA) (الرقم في سجل د.م.ا.ك* 932-64-9)؛