Textbeispiele

• A wire recorder.
  .مُسجـِّل سـِلكيّ
• It's a wire-tap recording. NSA or FlSA. Government.
  إنه جهاز تسجيل سلكي أن أس أي)، أو (فايسا) تابع للحكومة)
• The sound will run from it... ...through this wire, onto the record.
  ...الصوت سيتغلغل بداخله .من هذا السلك.الى التسجيل
• And whatever you say goes through the wire onto the record.
  وكل ما ستقولينه سيعبر .من خلال السلك لالة التسجيل
• The source, at considerable personal risk, was wired with recording equipment and the meeting between himself and the UNHCR staff member was captured both on audio and video.
  وتم تحميل معدات خفية للتسجيل مع المصدر، بما ينطوي عليه ذلك من مخاطر شديدة على شخصه، وسُجل اللقاء بينه وبين موظف المفوضية تسجيلا صوتيا وبالفيديو.
• You answer that phone and Schrader's on the other end of the line with a legal wire tap recording everything you say, you're not doing anybody any favors.
  أجب على هذه المكالمة وقد يكون شرايدر) على الجانب الآخر من الخط) مع أمر قانوني، يُسجل كل ما تقوله لن تُسدي معروفاً لأي أحد، باستثنائه
• Wire-tapping, observing or recording of information communicated by any other means.
  الاستماع للمعلومات المسجلـة المرسلة بأي وسيلة أخرى أو مراقبتهـا.
• They're records of wire transfers from Ochoa to an account in Singapore.
  (هذه سجل للتحويلات البرقيّة من (أوتشوا "إلى حساب في "سنغافورة
• We checked out his bank records. You wired $5,000 into his account last month?
  "هذه الأرقام ستؤدي لمستقبل مشرق جداً"
• LBDI produced account records and some wire transfer records for Lonestar, LPRC and Cyril Allen, and advised that it had no account records for West Oil, PLC or Investcom Global.
  وقدم المصرف الليبري للتنمية والاستثمار سجلات حسابات وبعض سجلات التحويلات اللاسلكية الخاصة بلونستار، والشركة الليبرية للبترول والتكرير وسيريل ألين وأفاد بعدم وجود سجلات لديه تخص ويست أويل أو PLC أو انفستكوم غلوبال.