Textbeispiele

• We are not here to legislate. Mr. Cable is winding up.
  نحن لسنا هنا لنسن القوانين السيد كيبل يلتف حول السؤال
• But the numbers do not add up without some sort ofsubsidy. Wind energy, for example, is about 1.5 to 2 times asexpensive as electricity from coal-fired plants. Even thoughwind is free and coal must be paid for, the initial capital costsof a wind turbine and transmission cables are much higher than forconventional power plants. Investors require above-marketrates for renewable power or similar compensation that reflects thesocial benefits of emissions free energy.
  فإنتاج طاقة الرياح على سبيل المثال يتكلف حوالي ضعفي تكاليفإنتاج الطاقة من محطات التوليد العاملة بحرق الفحم. ورغم أن الرياحمتوفرة بالمجان في حين أن الفحم يشترى بالمال، فإن تكاليف رأس المالالأولية لتصنيع توربينات الرياح وكابلات نقل الحركة أعظم كثيراً منتكاليف إنشاء محطات توليد الطاقة التقليدية.