NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Travelling wave tubes, pulsed or continuous wave, as follows:
أ - أنابيب الموجات المتحركة والموجات النابضة أو المتواصلة، على النحو التالي:
-
e. Travelling wave tubes, pulsed or continuous wave, as follows:
هـ - أنابيب الموجات المتنقلة، أو النبضية أو المتواصلة، التالية:
-
Baker Leader... get your fighters clear of the pulse wave.
زعيم بيكر. . . يَحْصلُ على مقاتليكَ يُبرّئُ من موجةِ النبضَ.
-
See, when stimulated correctly it sends out waves and waves of rhythmic pulses.
عندما يوصل بشكل صحيح فإنها ترسل موجات و موجات من النبضات المتواترة
-
Note 1 Pulsed "lasers" include those that run in a continuous wave (CW) mode with pulses superimposed.
أ - سرعة مغلاق إلكتروني تقل عن 1 ميكروثانية لكل صورة كاملة؛ و
-
Note 1 Pulsed “lasers” include those that run in a continuous wave (CW) mode with pulses superimposed.
ب - مواد متفجرة عضوية أخرى تولّد ضغطا تفجريا يساوي 25 جيغا باسكال (250 كيلوبار) أو أكثر وتبقى ثابتة بدرجة حرارة تبلغ 532 كلفن (250 درجة مئوية) أو أعلى لمدة 5 دقائق أو أطول؛
-
Item 28.14(g) above does not include the higher power (typically 1 to 5 kW) industrial CO2 lasers used in applications such as cutting and welding, as these latter lasers are either continuous wave or are pulsed with a pulse width greater than 200 ns.
`2' أجهزة لجمع فلزي اليورانيوم المخصب والمستنفد في شكل “نواتج” و “متخلفات” بالنسبة للفئة الأولى، وأجهزة لجمع المركبات المتفككة أو المتفاعلة في شكل “نواتج” والمواد غير المتأثرة في شكل “متخلفات” بالنسبة للفئة الثانية؛