NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
That is official university time.
هذا هو توقيت الجامعة الرسمي
-
(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch;
'2' التوقيت الكوني المنسق بوصفه زمنا مرجعيا لتاريخ الإطلاق؛
-
Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch.
التوقيت الكوني المنسق بوصفه زمنا مرجعيا لتاريخ الإطلاق.
-
(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch;
'2` التوقيت الكوني المنسق بوصفه زمنا مرجعيا لتاريخ الإطلاق؛
-
Unless otherwise indicated, Parties shall submit information for the previous calendar year (based on Universal Time).
ويشار إلى هذه السنة بوصفها `السنة المبلغ عنها`.
-
Defined as the calendar year according to Universal Time (Greenwich Mean Time).
(20) سنة تقويمية وفقاً للتوقيت العالمي (توقيت غرينتش).
-
Defined as the calendar year according to Universal Time (Greenwich Mean Time).
`3` ]الوفاء بالالتزامات بصورة مشتركة وفقا للمادة 4[؛
-
A file-controlled scheduler starts and stops measurements in relation to local time (Universal Time).
ويقوم مجدول يتحكم فيه بواسطة الملف ببدء وإنهاء عمليات القياس بالنسبة للوقت المحلي للحاسوب الشخصي (التوقيت العالمي).
-
(ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch;
'2` التوقيت الكوني المنسق كزمن مرجعي لتاريخ الإطلاق؛
-
(ii) Universal Time Coordinated as the time reference for the date of launch;
`2` التوقيت الكوني المنسق كزمن مرجعي لتاريخ الإطلاق؛