Textbeispiele

• Timing mechanism.
  ألية الوقت
• Yeah, but there's no indication of a timing mechanism.
  نعم ، و لكن لا توجد دلالة على وجود آلية توقيت
• What's more, the bomb is equipped with a timing mechanism set for twenty four hours.
  إضافةً إلى أن القنبلة مجهزة بنظام توقيت ضُبط على 24 ساعة
• What's more, the bomb is equipped... with a timing mechanism set for 24 hours.
  هناك شئ آخر لو حاولوا أن يؤثروا علي القنبله فإنها سوف تدمر نفسها في 24خلال ساعه
• D' you know anything about end time gravity mechanics?
  هل لديك فكرة عن آلات الجاذبية الحديثة ؟ مرحباً، من أنتِ ؟
• To help speakers to manage their speaking time, a timing mechanism has been set up at the rostrum from which they will speak.
  وبغية مساعدة المتكلمين على تذكيرهم بالوقت، وضعت آلية للتوقيت على المنبر الذي سيستخدمونه في الكلام.
• An effective and timely mechanism for informal dispute resolution would promote more social cohesion in the workplace and avoid unnecessary litigation.
  ومن شأن وجود آلية تتسم بالفعالية وحسن التوقيت للحل غير الرسمي للنزاع أن يعزز زيادة الترابط الاجتماعي في مكان العمل ويتجنب التخاصم غير الضروري.
• At the same time, mechanisms must be put in place to address the issues relating to refugees and internally displaced persons.
  وينبغي في نفس الوقت إنفاذ آليات لمعالجة المشاكل المتصلة باللاجئين والمشردين داخليا.
• On 12 October, at 1049, in the village of Zemo Nikozi, two mines with a timing mechanism exploded at 15-minute intervals.
  في الساعة 49/10 من يوم 12 تشرين الأول/أكتوبر، انفجر في قرية زيمو نيكوزي لغمان أرضيان مزودان بجهاز توقيت بفارق ربع ساعة بينهما.
• Such as plan may address issues such as the timing and mechanics for interim distributions.
  وقد تتناول هذه الخطة مسائل مثل مسألة توقيت وآليات التوزيعات المؤقتة.