NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Well, sugar's been used to treat battlefield wounds for hundreds of years.
السكر يستعمل لتنظيف الجروح في الميدان منذ مئات الاعوام
-
Well, sugar's been used to treat battlefield wounds for hundreds of years.
حسناً, السكر كان يستخدم لمعالجة جروح الحروب لـمئات السنين
-
Hey, sugar. They been asking for you all day.
اهلا عزيزتى.انهم يسالون عنك طول اليوم
-
Little powdered sugar, he would've been done.
،القليل من مسحوق السكر وكان سينتهي الأمر تماماً
-
The grapefruit's been sugared. Let's do it.
والفواكه المحلاه دعينا نفعل ذلك
-
My cup's been washed. Sugar's gone.
.كوبى تم غسله .السكر إختفى
-
My cup's been washed. Sugar's gone.
غسلوا كوبى لا يوجد سكر
-
Although they kept bees for the honey. Sugar hadn't been invented yet.
وهم ربوا النحل من أجل العسل لأن السكر لم يكن قد أنتج بعد
-
Finally, a “Workshop on Organic Sugar” had been held in co-operation with the International Sugar Organization.
وأخيراً، تم تنظيم "حلقة عمل بشأن السكر العضوي" بالتعاون مع المنظمة الدولية للسكر.
-
By the early 1990s, traditional dependence on sugar had been reduced and the economic base of Mauritius had diversified.
وفي أوائل التسعينيات من القرن العشرين خفت حدة الاعتماد التقليدي على قصب السكر وتم تنويع القاعدة الاقتصادية لموريشيوس.