Textbeispiele

• It's not environmental, it's periodontitis.
  انه ليس سببا بئيا انه التهاب اللثة
• Has he loosened the periodontal ligament yet?
  هل انهى كل شىء ؟
• The periodontitis could be real but completely unrelated.
  التهاب اللثة قد يكون حقيقيا لكن غير مرتبط بالكامل
• Thought I had periodontitis, athlete's foot, seasonal disaffective disorder.
  ظننت أنني مصاب بالتهاب اللثة و قدم الرياضي اضطرابات عاطفية
• Investigation of changes in the periodontal microflora of astronauts that are classified as a risk factor in the development of inflammatory periodontal diseases;
  يهدف هذا المشروع إلى استقصاء التغيّرات التي تطرأ على النبت المجهري للغلاف المحيط بأسنان رواد الفضاء، والتي تصنّف كاحتمال لخطر الإصابة بأمراض التهاب سِمحاق السّنْخ في الأسنان واللثة؛
• (f) Reducing the prevalence of caries and periodontal disease by 30 per cent;
  (و) الحد من انتشار التسوس ومرض ما حول الأسنان بنسبة 30 في المائة؛
• We might as well search the place in case we're wrong about periodontitis.
  ربما يجب ان نفتش بالمكان في حال كنا مخطئين بشأن التهاب اللثة
• Providing approximately 600,000 dental consultations/treatments per annum through UNRWA's network of 80 stationed dental units and 8 mobile dental teams as well as regular screening of pregnant women and school children to detect dental and periodontal diseases.
  1-83 تقديم قرابة 000 600 استشارة/علاج سنويا، في طب الأسنان من خلال شبكة الوكالة المؤلفة من 80 وحدة ثابتة لطب الأسنان وثماني أفرقة أخرى متنقلة، فضلا عن الفحص المنتظم للحوامل والتلاميذ لكشف أمراض الأسنان واللثة.
• 1.128 600,000 refugees will have been treated for dental and periodontal problems each year and more than 200,000 children and pregnant women will have been screened for detection of dental caries.
  1-128 معالجة 000 600 لاجئ بسبب مشاكل الأسنان واللثة كل عام وفحص أكثر من 000 200 طفل وامرأة من الحوامل للكشف عن أمراض الأسنان.
• (t) Treatment for dental and periodontal problems for 700,000 refugees each year and screening for dental caries and other oral health problems for more than 250,000 children and pregnant women;
  (ر) علاج 000 700 لاجئ من مشاكل الأسنان واللثة كل عام وفحص أكثر من 000 250 طفل وامرأة حامل للكشف عن أمراض تسوس الأسنان وغيرها من مشاكل صحة الفم؛