Textbeispiele

• It therefore reaffirms its profound conviction that the most rational formula for resolving the crisis in Haiti is to achieve political peace and stability while strictly respecting of the country's constitution.
  وبالتالي فهي تؤكد من جديد اقتناعها العميق بأن الصيغة الأكثر عقلانية لحل هذه الأزمة في هايتي هي تحقيق السلام والاستقرار السياسيين مع الاحترام الصارم لدستور البلد.
• In fact, Nepal strongly supports the eventual elimination of veto power and calls on Member States to work out a formula to rationalize its use until it is abolished.
  والواقع أن نيبال تؤيد بشدة إلغاء حق النقض في نهاية المطاف وتناشد الدول الأعضاء الاتفاق على صيغة لترشيده ريثما يتم إلغاؤه.