Textbeispiele

• Radiation and radiobiology
  الاشعاع والبيولوجيا الاشعاعية
• - That's the Armed Forces... - Radiobiology Research Institute.
  ...هذا هو مركز أبحاث القوا - "مركز أبحاث القوات المسلحة للإشعاعات البيولوجية" -
• Yes, I will label these and get them over to Radiobiology.
  نعم، سأضع ملصقا على هذه و أرسلهم من أجل الفحص الإشعاعي البيولوجي
• We have to wait for Radiobiology to find out exactly with what we're dealing.
  علينا أن ننتظر نتائج الفحص الإشعاعي البيولوجي حتى نعرف ما نواجهه
• I know. The radiobiology lab identified the isotope in his blood. It was thallium.
  أعلم، المختبر تعرف على النظير في دمّه "إنّه "الثاليوم
• There is an injection that the Air Force Radiobiology Iab has developed. It has a 20% chance of success.
  هناك حقنة قد إخترعها مختبر بيولوجيا سلاح الجو الإشعاعي
• I have a friend that works in Johns Hopkins radiobiology Iab, and he could take a look.
  ...ولكن (لديّ صديق يعمل في مختبر (جونز هوبكنز للبيولوجيا الإشعاعيّة، ويمكن أن يُلقي نظرة
• In case of a radiological/nuclear incident, the National Research Institute for Radiobiology and Radiohygiene is at the helm of actions.
  وفي حال وقوع حادث إشعاعي/نووي، يكون معهد البحث الوطني للبيولوجيا الإشعاعية والصحة الإشعاعية على رأس ما يُتخذ من إجراءات.
• (Signed) E. F. Konoplya Chairman of the Coordination Council on Scientific Problems related to the Effects of the Chernobyl Accident of the Republic of Belarus, Director of the Institute of Radiobiology of the National Academy of Sciences, Academician, Professor
  ف. كونوبليا رئيس مجلس التنسيق المعني بالمشاكل العلمية لآثار كارثة تشيرنوبل بجمهورية بيلاروس، ومدير معهد الدراسات الإشعاعية، التابع للأكاديمية القومية للعلوم
• The Committee has since reviewed the approaches to evaluating radiation doses to other species, and new scientific information on radiobiological effects on plants and animals (in particular from the continuing follow-up of the environmental consequences of the Chernobyl accident).
  واستعرضت اللجنة منذ ذلك الوقت النُهج المتبعة لتقييم جرعات الإشعاع بالنسبة للأنواع الأخرى من الكائنات، والمعلومات العلمية الجديدة عن آثار الإشعاع البيولوجي على النباتات والحيوانات (بصفة خاصة من مواصلة متابعة النتائج البيئية المترتبة على حادث تشيرنوبيل).