Textbeispiele

• Can you access the radio spectrum data from the time of the murder?
  هل يمكنك الدخول على بيانات طيف الراديو لوقت جريمة القتل ؟
• I had a text from a radio frequency spectrum analysis.
  لدي نص من تقرير تحليل ترددات طيف الموجات اللاسلكية
• I had our techs run a radio frequency spectrum analysis.
  لدي نص من موجة الراديو يمكننا تحليله
• (f) “Report of the Task Force on Radio Astronomy and the Radio Spectrum”, by the representative of the Organisation for Economic Cooperation and Development.
  (و) "تقرير فرقة العمل المعنية بعلم الفلك الراديوي والطيف الراديوي"، قدَّمه ممثل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
• Following the ministerial meeting, the OECD secretariat began working with the delegations of member States to establish a task force on radio astronomy and the radio spectrum.
  وعقب الاجتماع الوزاري، بدأت أمانة منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي في العمل مع وفود الدول الأعضاء على إنشاء فرقة عمل معنية بعلم الفلك الراديوي وطيف الترددات الراديوية.
• (f) “Report of the Task Force on Radio Astronomy and the Radio Spectrum”, by the observer of the Organisation for Economic Cooperation and Development.
  (و) "تقرير الفرقة العاملة بشأن علم الفلك الراديوي والطيف الراديوي"، قدَّمه المراقب عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
• He's monitoring full spectrum radio satellite orders and transmissions.
  إنه يراقب أوامر القمر الصناعى الطيفية كلها
• Radio-frequency spectrums are almost saturated and orbital positions are densely crowded.
  فالطيف الترددي اللاسلكي يكاد أن يبلغ درجة التشبع والمواقع المدارية مزدحمة بشكل كثيف.
• (d) To ensure continuous reception of GNSS services, all nations should consider, as a matter of priority, the protection of the radio spectrum allocated for GNSS services from interference, both domestically and internationally;
  (د) بغية ضمان استمرار تلقي خدمات الشبكات العالمية لسواتل الملاحة، ينبغي لكل الدول أن تنظر، على وجه الأولوية، في حماية الأطياف الترددية اللاسلكية المخصصة للخدمات المذكورة من التداخل على المستويين المحلي والدولي على السواء؛
• (a) In order to ensure continuous reception of critical GNSS services, that all nations give high priority to the protection of the radio spectrum allocated for GNSS services from interference, both domestically and internationally;
  (أ) بغية ضمان استمرار تلقي الخدمات الحيوية للشبكات العالمية لسواتل الملاحة، يتعين على كافة الدول اعطاء درجة عالية من الأولوية لحماية الأطياف اللاسلكية المخصصة للخدمات المذكورة من التداخل على المستويين المحلي والدولي على السواء؛