NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Not yet. He's polishing a bald man's head.
ليس بعد انه يلمّع رأس رجل أصلع
-
If I were you, I'd polish offthose kneepads, head back up there and tell her how sorry I was.
ان كنت مكانك, كنت سأذهب سريعا الى هناك بدون اى تفكير واخبرها عن مدى اسفى
-
If I were you, I'd polish off those kneepads... head back up there and tell her how sorry I was.
... إذا كنت محلك , كنت سأقوم بتملق اولئك الأوغاد عُد الي هناك واخبرها كم أنت آسف
-
If I were you, I'd polish off those kneepads... head back up there and tell her how sorry I was.
ان كنت مكانك, كنت سأذهب سريعا الى هناك بدون اى تفكير واخبرها عن مدى اسفى
-
Really dug that. stuck in my head. - i polished that one for a while, actually. - mm. polish it. - well, shit. i gotta get to work.
لقد قمتُ بتحسينها منذ مدة في الحقيقة تحسينها