Textbeispiele

• There's an oil mining operation in the gulf of Mexico.
  هناك عملية تنقيب عن البترول في خليج المكسيك.التنقيب في الأرصف.
• We need more investment in the oil, mining, hydroelectric, agro-industrial, and tourist sectors.
  إننا بحاجة إلى مزيد من الاستثمار في قطاعات النفط والتعدين والمشاريع الكهرومائية والصناعات الزراعية والسياحة.
• That includes chemical companies, oil companies, mining companies.
  ويشمل ذلك الشركات الكيميائية شركات النفط شركات التعدين
• (b) Mines or oil wells;
  ب - منجم أو بئر للنفط.
• The planned value of these projects in non-oil mining was $9 billion and in oil and gas $23 billion.
  وقد بلغت القيمة المخططة لهذه المشاريع في التعدين في غير مجال النفط 9 مليار دولار أمريكي، كما بلغت 23 مليار دولار أمريكي في مجال النفط والغاز.
• There's an oil mining operation in the Gulf of Mexico, drilling platforms. $300,000 buys you one share.
  هناك عملية تنقيب عن البترول .في خليج المكسيك.التنقيب في الأرصف .300,000 دولار تعطيك سهم واحد
• Among the economic determinants triggering the development of GVCs in developing countries, access to natural resources such as oil, mining and agriculture products is paramount.
  ومن أبرز المحددات الاقتصادية التي تطلق تطوير السلاسل العالمية للقيمة في بلدان نامية، الوصول إلى الموارد الطبيعية مثل النفط، والتعدين والمنتجات الزراعية.
• A disproportionately large share is channelled into extractive activities in the oil, mining and forestry sectors, with limited backward- and forward-linkage effects on those economies.
  ويوجه القسط الأكبر منها على نحو غير متوازن إلى الأنشطة الاستخراجية في قطاعات النفط والمناجم والحراجة مما يجعل أثار الروابط الأمامية والخلفية على تلك الاقتصادات محدودة.
• Due to liberal economic policies, the Sudan was able to attract flows of foreign direct investment in the areas of oil, mining, energy, agriculture and livestock.
  وبفضل سياسات الانفتاح التي انتهجها السودان، تدفقت عليه الاستثمارات الأجنبية في مجال النفط والتعدين والطاقة والزراعة والثروة الحيوانية.
• Two-thirds of the world’s most impoverished people live inabout 60 developing or transition countries that depend on oil,mining, or gas revenues.
  ذلك أن ثلثي أفقر سكان العالم يعيشون في حوالي 60 من الدولالنامية أو التي تمر بمرحلة تحول أو انتقال وتعتمد على عائدات النفط،أو التعدين، أو الغاز.