NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Teeth and metal are intact.
. الأسنان و المعادن سليمة
-
Heavy metals are examples of this category.
وتعد الفلزات الثقيلة أمثلة على هذه الفئة.
-
What? Metallics are back in this year.
ماذا ؟؟ المعدنيات عادت هذه السنه
-
Metallics are very in this season.
المعادن رائجة في هذا الموسم
-
In final form, recycled metals are indistinguishable from virgin metals.
وهي في شكلها النهائي سواء كانت معادن أو معادن معاد تدويرها لا يمكن التمييز بينها وبين المعادن البكر.
-
Another example is that certain metals are hazardous as oxides.
وهناك مثال آخر، وهو أن هناك معادن معينة تعتبر أكاسيدها خطرة.
-
Handcuffs, like anything metal, are vulnerable to metal fatigue.
الأصفاد , كأي شئ حديدي تصبح ضعيفة , عند إرهاق المعدن
-
Handcuffs, like anything metal, are vulnerable to metal fatigue.
خصوصاً , آيتي المفضلة الأصفاد , كأي شئ حديدي
-
Global demand and prices for non-ferrous metals historically are cyclical: non-ferrous metals are commodities.
تتسم الأسعار والطلب العالمي على المعادن غير الحديدية بأنها دورية: فالمعادن غير الحديدية هي سلع.
-
And some are metal.
وبعضها معدنى