Textbeispiele
  • Studies recently undertaken by several organizations and subsidiary bodies of the Rio conventions recognized that the Rio Markers allow them to generate reliable and meaningful comparative analyses.
    وقد أقرت دراسات أجرتها في الآونة الأخيرة عدة منظمات وهيئات فرعية تابعة لاتفاقيات ريو بأن معالم ريو تتيح لها إجراء تحليلات مقارنة موثوق بها ومفيدة.
  • Members of the Council were also informed that in Dili, on 12 July, the Personal Representative of the Secretary-General, Jamsheed Marker, had met with a high-level delegation from Indonesia comprising the Foreign Minister and General Wiranto and had been assured of the full commitment of the Government of Indonesia to fulfil its responsibility to ensure security in East Timor.
    كما أبلغ أعضاء المجلس أن الممثل الشخصي للأمين العام، جمشيد ماركر، اجتمع في ديلي في 12 تموز/يوليه، بوفد إندونيسي رفيع المستوى يضم وزير الخارجية والجنرال ويرانتو، وأكد الوفد له التزام حكومة إندونيسيا التام بالوفاء بمسؤوليتها لكفالة الأمن في تيمور الشرقية.