Textbeispiele

• A variety of technologies are employed for material separation, including magnets, eddy-current separators and flotation.
  ويتم استخدام تقانات متنوعة لفصل المواد، بما في ذلك المغناطيسات وأجهزة الفصل الكهرومغناطيسية والتعويم.
• Especially designed or prepared high-power direct current magnet power supplies having all of the following characteristics:
  (ب) مصادر أيونية مبنية من النيكروم أو الموئل أو مبطنة بالنيكروم أو الموئل أو مطلية بالنيكل؛
• These electromechanical relays are driven electro-magnetically, by passing a current through a coil and generating a magnetic flux.
  وهذه المرحلات يتم تشغيلها بطريقة كهرومغناطيسية، بواسطة تمرير تيار من خلال ملف وتوليد دفق مغناطيسي.
• The Information Technology Services Division has successfully migrated the ODS application to current magnetic media storage and has provided Web-based access using Windows 2000 and Lotus Notes technologies.
  وقد نجحت شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات في نقل تطبيقات نظام القرص الضوئي إلى مخزن الوسائط المغناطيسية الحالي وفي إتاحة إمكانية الوصول إلى شبكة الإنترنت باستخدام تكنولوجيات برنامجي النوافذ 2000 (Windows) ومذكرات لوتس Lotus Notes.
• They operate as follows: a receiving antenna is used to register the magnetic field of eddy currents (Foucault currents) provoked in metallic objects under the influence of an external magnetic field created by the transmitting antenna.
  ويرتكز مبدأ عمله على تسجيل الحقل المغنطيسي للتيارات الدائرة (تيارات فوكو) التي تطلقها الأجهزة المعدنية بفِعل مجال مغنطيسي خارجي يُحدثه هوائي البث.