NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Honey, is that machine gun finished yet?
عزيزي ، هل انتهيت من هذا المدفع الآلي أم لا؟
-
If we can infect RS 1 with it, then the machine's finished.
لو امكننا ان نعدي ار اس1ـ بنفس الفيروس فعندها سنقضي على اللعين
-
Not good. I can't finish my machine.
هذا ليس جيّدا لا أستطيع إنهاء ماكينتي
-
and finishing machines Conventional Section: p. 166, 2.B.3
قدرة خرج يزيد متوسطها عن 2.5 كيلو واط؛
-
In 1540, Leonardo da Vinci designed a flying machine, but never finished it.
في 1 540، ليوناردو دافنشي اخترع محرك الطائرة، لكن لم ينهيه
-
If they finish this machine, their air quality manipulation will be complete on all continents.
إنْ أنهوا هذه الآلة، فسيكتمل تعديلهم .لخواصّ الهواء في كلّ القارّات
-
If they finish this machine, their air quality manipulation will be complete on all continents.
فإنّه التلاعب بنوعيّة الهواء .سيكون كاملاً بجميع القارات
-
We can soak our feet in these, but my manager says we got to put the ice back in the machines when we're finished.
يمكننا أن ننقع أقدامنا في هذه .. لكن مديري قال أنه يجب أن نعيد الثلج إلى الماكينة عندما ننتهي
-
(b) Coverage includes technical cooperation to apply the related wood technologies of grading, drying and preservation; product design, selection of machinery and equipment for rough milling, machining, assembly and finishing plus structural design and demonstration of structures such as bridges, housing, farm and community buildings as well as to strengthening of support institutions and sectoral associations.
(ب) تشمل التغطية التعاون التقني من أجل تطبيق تكنولوجيات الأخشاب في مجالات التدريج والتجفيف والحفظ؛ وتصميم المنتجات، واختيار الآلات والمعدات المستخدمة في التقطيع والتشكيل والتجميع والتشطيب اضافة إلى تصميم الهياكل وإعداد نماذج الهياكل مثل الجسور والمساكن والمزارع والمباني المجتمعية فضلا عن تعزيز مؤسسات الدعم والرابطات القطاعية.