NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Galena and Main.
جالينا ورئيسي.
-
This is Sergeant Lassard, requesting all available units to Galena and Main.
هذا العريفُ لاسارد، يطَلَب كُلّ الوحدات المتوفرة إلى جالينا و الرئيسية
-
Galena and I would like to thank America... for this glorious opportunity.
أنا و تالين نود أن نشكر أمريكا لهذه الفرصة المجيدة
-
Galena hates those ads, Artie, she says they send the wrong message.
تالينا تكرههم، سيرسل الرسالة الخاطئة
-
I want a visual confirmation on that. Scramble two F-16s out of Galena.
. أُريد تأكيد بصري لهذا . (لتنطلق طائرتان من نوع (إف-16) من معسكر (جالينا
-
Seafloor polymetallic sulphide deposits can reach a considerable size and often carry high concentrations of copper (chalcopyrite), zinc (sphalerite) and lead (galena) in addition to gold and silver.
وقد تبلغ الرواسب الكبريتيدية المتعددة المعادن في قاع البحر أحجاما كبيرة وعادة ما تتضمن نسبا عالية من النحاس والزنك والرصاص إضافة إلى الذهب والفضة.
-
Polymetallic seafloor sulphide deposits can reach considerable size (up to 100 million tonnes) and often carry high concentrations of copper (chalcopyrite), zinc (sphalerite) and lead (galena) in addition to gold and silver.
والترسيبات الكبريتيدية البحرية المؤلفة من عدة معادن يمكن أن تبلغ أحجاما هائلة (تصل إلى 100 مليون طن) وغالبا ما تكون محمّلة بتركيزات عالية من النحاس (كالكوبايرايت) والزنك (سفاليرايت) والرصاص (غالينا)، فضلا عن الذهب والفضة.