Textbeispiele

• The convention should require Governments to take the necessary measures to ensure appropriate rules for political party funding that serve to, inter alia, prevent conflicts of interest and the exercise of improper influence; preserve the integrity of political structures and processes; prevent the use of funds acquired through illegal and corrupt practices to finance political parties; and enshrine the concept of transparency in the funding of political parties.
  من ثم ينبغي للاتفاقية أن تستلزم من الحكومات اتخاذ التدابير الضرورية لضمان وجود قواعد مناسبة لتمويل الأحزاب السياسية تصلح، ضمن جملة أمور، للحيلولة دون تنازع المصالح وممارسة النفوذ على نحو غير صحيح؛ وتحافظ على استقامة البنى والمسارات السياسية؛ وتحول دون استخدام الأموال التي يُحصل عليها عن طريق ممارسات غير مشروعة وفاسدة لتمويل الأحزاب السياسية؛ وتصون مفهوم الشفافية في تمويل الأحزاب السياسية.