Textbeispiele

• Collection systems can vary from simple types within a household to bigger systems where a large catchment area contributes to an impounding reservoir.
  وتتفاوت نظم الجمع بين الأنواع البسيطة داخل المنزل والنظم الأكبر حيث يسهم مستجمع الأمطار الكبير في تشكيل خزان لحجز المياه.
• Indeed, Chinese scientists blamed the massive 2008earthquake that struck the Tibetan plateau’s eastern rim, killing87,000 people, on the newly constructed Zipingpu Dam, located nextto a seismic fault. The weight of the water impounded in the dam’smassive reservoir was said to have triggered severe tectonicstresses, or what scientists call reservoir-triggeredseismicity.
  ان التركيز القادم للصين على بناء الجسور في جنوب غرب البلاديحمل ايضا مخاوف امنية اكبر فالعلماء الصينيون القوا باللائمة فيمايتعلق بالزلازل الكبير الذي ضرب الحافة الشرقية لهضبة التبت وادىلمصرع 87000 شخص ، على سد زيبينجبو الذي كان قد تم تشييده قبل ذلكبوقت قريب والذي يقع بالقرب من منطقة فيها عيب زلزالي. لقد قيلان وزن المياه التي كانت تصب في خزان السد الضخم قد ادى الى ضغوط قويةفي اديم الارض او ما يطلق عليه العلماء النشاط الزلازلي الناتج عنالخزانات.