NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
*Feed systems/'product' and `tails' withdrawal systems
ويمكن أن تصمم بحيث تركب أفقيا أو رأسيا.
-
Feed water system isolated!
غذّى النّظام المائيّ المنعزل !
-
Feed water system isolated!
- اطفىءالتغذية من خزّان ماء الشرب - لديّ ثلاثة أمتار أخرى هنا
-
- Feed water system isolated!
غذّى النّظام المائيّ المنعزل !
-
In July 2001 two WFP consultants completed a survey on the Djibouti school feeding system.
وفي تموز/يوليه 2001، أنجز مستشاران تابعان لبرنامج الأغذية العالمي دراسة استقصائية أجريت على نظام التغذية المدرسية في جيبوتي.
-
Feed systems Nuclear Section: p. 71, 23.1; p. 74, 25.1; p. 77, 26.7; p. 84, 28.11
د - مكونات الدعم الخاصة لأجهزة الاستشعار الضوئية، الآتي بيانها:
-
New fuel feed system has us generating seven megahertz at... liftoff.
نظام تغذية وقود جديد ليجعلنا نولد سبعة ميقا هيرتز في المتبقي
-
In addition, the Section staff will be supporting highly complex relational databases and interfaces with data feed systems.
وعلى سبيل المثال، كان النظام ينص في عام 1971 على 6 أحكام بشأن استحقاقات الطفل.
-
Approved processes must be equipped with automatic cut-off control systems on the ODS feed system, or be able to go into standby mode whenever:
(أ) تهبط فيها درجة الحرارة في مقصورة التفاعلات إلى مستوى أدنى من الحرارة الدنيا المطلوبة لتنفيذ التدمير؛
-
The third area is the need to ensure a therapeutic feeding referral system that functions.
يتمثل المجال الثالث في ضرورة كفالة نظام فعال للإحالة فيما يتعلق بالتغذية العلاجية.