Textbeispiele

• The Mission has thus referred in many cases to the relevant fault element (mens rea).
  وهكذا، أشارت البعثة في كثير من الحالات إلى عناصر الخطأ ذات الصلة (ركن القصد الجنائي).
• The element of fault - intention or negligence - on the part of the State organ is not required for the establishment of State responsibility in this case.
  وليس من المطلوب وجود عنصر الخطأ المتعمد أو الإهمال من طرف هيئات الدولة لإقرار مسؤولية الدولة في هذه الحالة.