NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Electronically Controlled Systems
نظم السيطرة الالكترونية
-
The electronic controls available cover the potential risks.
وأدوات التحكم الالكترونية المتاحة تغطي المخاطر المحتملة.
-
They're electronic. We control everything.
أيمكنك إقفال كافة الأبواب؟ - أجل، إنهم يعملون إلكترونياً -
-
It reported that UNMISET had established an electronic control system for requisitions and invoice documentation.
ومن المعترف به على نطاق واسع أن مصداقية عمليات الأمم المتحدة ونزاهتها يشكلان عنصرا أساسيا من عناصر نجاحها.
-
There are six electronically controlled hydraulic vehicle barriers in place for some of the entrances.
وهناك 6 حواجز هيدروليكية للمركبات يتحكم فيها إلكترونيا في بعض المداخل.
-
• One unit of an electronic key control system: €15,375
• وحدة واحدة لنظام إليكتروني لمراقبة المفاتيح: 375 15 يورو
-
(c) The extension of the electronic access control system;
(ج) توسيع نطاق المراقبة الإلكترونية للمداخل؛
-
"Software" in digital electronic controls for propulsion systems, aerospace test facilities or air breathing aero-engine test facilities;
أجهزة التحكم المتعددة المحاور للطيران سلكيا أو ضوئيا التي تجمع وظائف اثنين على الأقل مما يلي في عنصر تحكم واحد:
-
“Software” in digital electronic controls for propulsion systems, aerospace test facilities or air breathing aero-engine test facilities;
تعبير "الطلاء بأشابات الألومنيدات" يشمل عمليات الطلاء التي تتم في خطوة واحدة أو خطوات متعددة ويجري فيها ترسيب عنصر واحد أو أكثر من عنصر قبل أو أثناء إضافة الطلاء بالألومنيدات، حتى ولو كان قد جرى ترسيب هذه العناصر عن طريق عملية طلاء أخرى.
-
The door is an electronically-controlled bolt lock with a magnetic tripwire that is triggered by opening the door.
الأبواب مغلقه بترابيس إلكترونية مع أي شرارة مغناطسية تعمل أجهزة الإنذار بمجرد فتح الأبواب