NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
Would you punch up my calender, please?
هلا راجعت مفكرة مواعيدي من فضلك؟
-
Shoot Luke. - Sorry dude, it's on the calender
الإطلاق على لوك * آسف يا صديقي ، لكنه بالسجل الآن -
-
Alright, get your computer, hold up your calender.
حسنا، احضري حاسوبك، راجعي تقويمك .
-
Many people believe that the Mayan calender predicts
أجل، العديد من النّاس يظنون أنّ تقويم "المايا" قد توقّع أن يكون هناك إصطفاف مجرّي
-
Many people believe that the Mayan Calender predicts that there's supposed to be a galactic alignment...
العديد من الناس يعتقدون (بأنّ تقويم (مايان يتنبّأ أنّه من المفترض ...أن يقع انحياز مجرّي
-
According to their calender, in the year 2012 a cataclysmic event will unfold,
طبقاً لتقويمهم، سيحدث عام 2012 حدث كارثيّ عظيم
-
The calender was great... because it gave people a chance to see a side of my versatility...
لائحة التقويم كانت رائعة حيث اعطت للناس الفرصة-لترى جانب من تنوعى
-
Now the victims, and we've seen many, are said to have adhered to the Mayan-quiche calender,
والآن الضحايا، ونحن نرى ،حولنا الكثير منهم ،(يتقيدون بتقويم (المايا والّذي يتنبأ أن
-
I reckon Grant ain't got one of them puppy calenders on his desk just dont strike me as a real dog lover is all
أعتقد أن (غرانت) قد أخذ كل الجراء المفقودة في هذه البلدة
-
Now the victims, and we've seen many, are said to have adhered to the Mayan-Quiche calender, which predicts the end of time to occur on the 21st December of this year, due to the suns destructive forces.
الآن الضّحايا، وقد ...رأينا العديد منهم يُقال أنّهم تقيّدوا بتقويم "قبيلة "مايان-كويشي والذي يتنبّأ بأنّ نهاية الوقت