Textbeispiele

• Alpha base or the Slyeck? -Both.
  القاعدة أم الــ"سلايكر" ؟ - كلاهما -
• -Alpha base or the Slyecks? -Both.
  القاعدة أم الــ"سلايكر" ؟ - كلاهما -
• space-based “weapons” or
  `1` "الأسلحة" الفضائية أو
• Regulation could be principles-based or rules-based.
  ويمكن أن يستند التنظيم إلى المبادئ أو إلى القواعد.
• Social insurance programmes can be either employment-based or universal.
  وقد تكون برامج التأمين الاجتماعي إما مخصصة للعاملين أو شاملة.
• Other forms of family-based or family-like care placements;
  الأشكال الأخرى للرعاية الأسرية أو التي تشبه الرعاية الأسرية؛
• Red, we gotta broaden our recruiting base or something.
  ريد). علينا أن نوسع من مجال بحثنا)
• This could be either web-based or employ LotusNotes.
  ويمكن أن يتم ذلك إما من خلال الشبكة أو باستخدام برنامج لوتس نوتس.
• Some kind of base or... No one knows exactly.
  قاعدة من نوع ما أو لا أحد يعرف بالضبط
• Some kind of base or... no one knows exactly.
  ...باتَتْ قاعدةً مِن نوعٍ ما، أو .لا أحد يعرف بالضبط