Textbeispiele

• Seal auxiliary engine.
  اغلق المحرك الاحتياطي . اغلق باب المرضى
• Seal auxiliary engine. Seal sick bay.
  اغلق المحرك الاحتياطي . اغلق عنبر المرضى
• Oh, come on, auxiliary engines. Every craft's got auxiliaries.
  ! بالله عليك ! استخدم المحركات المساعدة ! كل مركبة فيها محركات مساعدة
• We need a backup in case they don't reach the auxiliary engine in time. Come on, think.
  يجب أن نعد العدة للرحيل في حال لم يفلحا في الوصول للمحركات الاحتياطية بالوقت المناسب
• Now, while I'm out there, you've got to get the rest of those doors open. We need those auxiliary engines.
  عليك أن تفتح بقية هذه الأبواب فنحن بحاجة لتلك المحركات المساعدة
• The group observed preparations for the test of the Sumud engine, which operates on liquid fuel, but a technical failure in one of the auxiliary engines prior to the test caused it to be postponed until the afternoon.
  اطلع الفريق على عملية التحضير لتجربة فحص محرك الصمود الذي يعمل بالوقود السائل، ولكن حصل عطل فني في أحد المحركات المساعدة قبل إجراء التجربة مما أدى إلى تأجيل التجربة إلى ما بعد الظهر.
• Solar panels and sails - as well as hydrogen-propelled ships and fuel cell power for auxiliary engines - constitute long-term options. Carbon capture and storage technology could also be further developed and applied to the transport sector.
  أمّا فيما يتعلق بالوقود الأحيائي، فإن القلق من عمليات إنتاجه ومن تبعاته على الأمن الغذائي وتغير المناخ والاستدامة يثير الشك بشأن مستقبله.
• Prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, KAC maintained at the Airport a stock of spare aircraft engines and auxiliary power units (“APUs”).
  قبل غزو العراق واحتلاله للكويت، كانت شركة الخطوط الجوية الكويتية تحتفظ في المطار بمخزون من المحركات الاحتياطية للطائرات والوحدات الإضافية لتوليد الطاقة.