NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
REACT stands for "Radiated Energy Air-Cushioned Trajectile."
المردود اختصار لكلمة "الطاقة المشعة ذات الأنبعاث الهوائي"
-
Tell the firemen to get the air cushion ready as soon as possible
أخبر رجال الإطفاء أن يجهزوا الوسادة الهوائية بأسرع ما يمكن
-
He can surf, skate, glide, whatever, 'cause he's always got a 6-inch cushion of air under his feet.
يمكنه ركوب الأمواج، التزلج، التزحلق أيّاً يكن، لأنه يملك دائماً ستة إنشات من وسادات الهواء تحت رجليه
-
He can surf, skate, glide... ...whatever, because he's always got a 6-inch cushion of air under his feet.
يمكنه ركوب الأمواج، التزلج، التزحلق أيّاً يكن، لأنه يملك دائماً ستة إنشات من وسادات الهواء تحت رجليه
-
I noticed how a woman's underclothing barely touches her skin... how it rides on a cushion of air... how the silk floats about her body, brushing her flesh...
ولاحظت، لأول مرة كيف أن ملابس المرأة الداخلية ...تلامس جسدها بالكاد كيف أنها تمتطي وسادة من ... الهواء، كلما تحركت
-
I'm really not familiar enough with the cushion densities, air flow patterns and dispersion of unlight to make an informed choice.
أنا حقا لست معتادا كفاية على كثافة الوسائد و نمط إنسياب الهواء و تباين الضوء للقيام بخيار مدروس
-
One night, I watched Doña Querida... at the window in her slip... and noticed, for the first time... how a woman's underclothing barely touches her skin... how it rides on a cushion of air as she moves... how the silk floats about her body... brushing her flesh like an angel's wings... and I understood how a woman must be touched.
...ذات ليلة "شاهدت دونيا "كيريدا .بقميص نومها في الشباك ولاحظت، لأول مرة كيف أن ملابس المرأة الداخلية
-
I watched Dona Querida at the window in her slip. and noticed, for the first time how a woman's underclothing... barely touches her skin... how it rides on a cushion of air as she moves... how the silk floats about her body, brushing her flesh...
"شاهدت دونيا "كيريدا .بقميص نومها في الشباك ولاحظت، لأول مرة كيف أن ملابس المرأة الداخلية ...تلامس جسدها بالكاد