Textbeispiele

• (Crown) I know we have plug adapters, I saw them.
  أنا متأكد أننا لدينا وصلات للسدادة لقد رأيتهم
• Just get an adapter betore you plug it in it could blow up
  تأكدي من وجود محول كهرباء فيمكن أن تضعيه وينفجر
• Travellers with shavers, tape recorders and other appliances should carry a plug-adapter kit.
  وينبغي للمسافرين الذين يحملون معهم أجهزة الحلاقة والتسجيل وغير ذلك من الأجهزة الكهربائية أن يحضروا معهم مجموعة وصلات ملائمة.
• Participants should bring a plug adapter kit for shavers, tape recorders and other small appliances.
  وينغي أن يحضر المشاركون معهم عدة تهيئة قوابس لماكينات الحلاقة والمسجلات الشريطية وغيرها من الأجهزة الصغيرة.
• Just get an adapter before you plug it in. It could blow up.
  تأكدي من وجود محول كهرباء فيمكن أن تضعيه وينفجر
• A plug adapter kit can be brought for using shavers, tape recorders and other small appliances.
  ويمكن شراء أو إحضار مجموعة أدوات توصيل مقابس لاستعمال ماكينات الحلاقة والمسجلات وغيرها من الأجهزة الصغيرة.
• It is advisable to bring conversion plugs or adapters, if needed.
  ويُستحسن إحضار مقابس أو وصلات مهايئة للتحويل، إذا لزم الأمر.
• It is advisable to bring conversion plugs or adapters, if needed.
  ويُستحسن إحضار مقابس أو وصلات مهايئة للتحويل، إذا لزم الأمر.
• It is advisable to bring conversion plugs or adapters, if needed.
  ويُنصح بإحضار مقابس تحويل أو محوّلات للتيّار، إذا دعت الحاجة.
• There are different kinds of plugs and sockets in use. Travellers with computers, shavers, tape recorders and other appliances should carry a plug adapter kit.
  وينبغي للمسافرين الذين يملكون حواسيب وآلات كهربائية للحلاقة ومسجلات وغيرها من الأجهزة أن يكونوا مزودين بما يلزم لتهيئة استخدامها من وصلات ومحولات.