Textbeispiele

• Noting that CCS was being advanced by a diverse set of initiatives and was accumulating commercial experience, costs were reduced and risks were better defined and managed, Mr. Lee stated that continued, long-term research and development (R&D) investment would be key to improving CCS ability to deliver energy for development while managing carbon risk.
  (ه‍‍‍) قبول الجمهور لتكنولوجيا احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه وتوعيته بشأنها.
• To fulfil its promise CCS would need to be used beyond EOR in the power sector, and to become commercially widespread it would require a policy to address added costs to make it economically viable and an adequate regulatory and legal framework A diverse set of initiatives by academia, governments and industry - the petroleum industry in particular - was improving the performance and prospects of CCS by accumulating commercial experience with gas injection; through research initiatives to find lower-cost CCS technologies and improve understanding of risks; and by assessing the merits of CCS as well as other technology options that provided valuable information for decision-making and a basis for public acceptance.
  وقيام الأوساط الأكاديمية والحكومات والصناعة - ولا سيما صناعة النفط - باتخاذ مجموعة من المبادرات المتنوعة يسهم في تحسين أداء وآفاق تكنولوجيا احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه من خلال تراكم الخبرات التجارية في حقن الغاز؛ ومن خلال مبادرات لإجراء البحوث لإيجاد تكنولوجيات احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه بتكلفة أقل وتحسين فهم المخاطر؛ ومن خلال تقييم منافع تكنولوجيا احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه إلى جانب غيرها من خيارات التكنولوجيا التي تقدم معلومات قيمة لصانعي القرارات وأساساً لقبول الجمهور.