NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
You... are a block of wood. I'm a block of wood?
انه انت , انت صندوق الخشب
-
(h) Wood block, 95 mm diameter and 25 mm thick, with a hole drilled through the centre to hold the detonator.
(ح) كتلة خشبية قطرها 95 مم وسمكها 25 مم وفي وسطها ثقب لتثبيت المفجّر.
-
- Looks like a block of wood.
بأن يفتح لغز عظيم او شيء ما
-
It looks like a big block of wood. It is a big block of wood.
يبدو كأنه صندوق خشبي - انه صندوق خشبي لكن -
-
It is a big block of wood. But now, it's your big block of wood.
يبدو كأنه صندوق خشبي - انه صندوق خشبي لكن -
-
That that block of wood is more than just a block of wood? Absolutely.
انت لم تره ابداً - وأن هذا الصندوق ليس صندوقاً خشبياً فقط ؟ -
-
Are you supposed to unlock a mystery with a block of wood? It's a magical block of wood, Mutant. It's a block of wood that probably, in the right hands, would reveal some greatness that... we can't even imagine.
ويفترض ان تحلّي لغزاً بصندوق خشبي ؟ - انه صندوق سحري وباليد الصحيحة قد يكشف لغزاً -
-
It's a magical block of wood, Mutant. It's a block of wood that probably, in the right hands, would reveal some greatness that... we careven imagine.
ويفترض ان تحلّي لغزاً بصندوق خشبي ؟ - انه صندوق سحري وباليد الصحيحة قد يكشف لغزاً -
-
Her body was growin' out of a block of wood.
جسمها كان كبير الحجم من كتلة من الخشب
-
But now, it's your big block of wood.
الان انه صندوقك الخشبي