NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Textbeispiele
-
A small water-cooled nuclear reactor.
مفاعل نووي صغير مبرّد بالماء
-
Water's Edge? - Cool.
فى الرابعة مساءا ... ووتر أوج - حسنا
-
Water's fine. Cool.
.الماء سيفي بالغرض - .حسنٌ -
-
No one noticed because the water cooled off by morning.
لم يلاحظ أحد لأن الماء يبرد في الصباح
-
The cool water stops flowing.
سبعة أيام منذ الإختفاء
-
The cool water stops flowing.
.يتوقّف الماء البارد عن التدفّق
-
There's cool water down there.
هناك ماء دافيء في الخارج
-
Cool, clear water.
باردة، مياه نقية
-
(c) Use of water-cooled chambers reduces exterior surface temperatures and allows for relatively fast shutdown.
(ج) واستخدام الغرف المبردة بالمياه لتقليل درجات حرارة السطح الخارجي والسماح بإنهاء سريع للعملية نسبيا.
-
Uh, I found the water, cool. Who cares what that worm has to say?
من يكترث لما تريد هذه الدوده أن تقوله ؟